Red Comunales|Papel Digital|Clave Política|Le Mistral|No Es Cuento|Podcast|App Red ComunalesAporta a Red Comunales
Conéctate con nosotros

Comunales

Una carpa, una familia y una tradición: las historias que vuelven a encender La Pampilla de Coquimbo

El tradicional recinto de la Pampilla ya se encuentra afinando sus últimos arreglos y comenzando a recibir a parte de los cientos de familias que llegaron a demarcar sus terrenos para acampar y disfrutar durante días del comercio y shows, los que este año, tendrán un carácter solidario.

elcoquimbano

Publicado

el

|6 de septiembre de 2026|5 minutos de lecturaAgregar El Coquimbano
Compartir

Después de décadas, la región vivió uno de los temporales más fuertes dejando a miles de familias damnificadas, especialmente en la comuna puerto. Ante la incertidumbre provocada por la emergencia, finalmente se logró dar respuesta a la alta demanda expresada por los vecinos, vecinas y turistas de realizar la tradicional fiesta más grande de Chile.

Septiembre, es el mes de las cuecas, tradiciones y los coquimbanos lo saben, una de las tradiciones más arraigadas es acampar durante los días de fiestas patrias junto a sus familias en un recinto que se transforma en una “mini ciudad”, Guillermo Cortés junto a su hermana Angélica llevan años viviendo la tradición familiar, él cuenta con orgullo que al tercer día de nacido ya estaba acampando.

“Yo nací el 13 de septiembre y cuando tenía 3 días de nacido, estaba allá al lado de la ramada La Querencia, siempre me acuerdo. Ya, y detrás del escenario siempre íbamos nosotros a acampar en un cerrito, nos veníamos en un camión y todos arriba del camión, todos arriba del camión: familia, niños chicos. Recorría todo, todo. Yo conozco casi toda La Pampilla… estoy de cumpleaños el 13 de septiembre y cumplo 57 años y más o menos cumplo como 40 años viniendo a La Pampilla”, comentó.

El recinto también sabe de amor, así lo cuenta Leonel Carrasco quien el año 2000 conoció a su mujer y desde ese año llegan acampar al mismo lugar, “nos conocimos aquí en La Pampilla, el año 2000, ya prácticamente ya vamos 26 años juntos y generalmente siempre venimos estos días a, como se dice, a emparejar el terreno o a cuidar el ladito, como se dice también”.

Carlos Ormeño y su hija María llevan más de 20 años acampando, hace dos años perdieron a la matriarca de la familia y aunque en un minuto pensaron en no asistir a la tradicional fiesta, fue ella misma quien les pidió que siguieran, así lo señala María, “antes veníamos cuando estaba mi mami, hoy mi mami está en el cielo, pero igual se le extraña. Seguimos la tradición de ella, por años”, su padre Carlos agrega, “ella nos pidió… Ella nos pidió que siguiéramos haciendo todo lo que ella hacía. Así que muy feliz yo estoy haciéndolo. Con pena, sí, pero igual… después me acuerdo de que ella me pidió esto”, comenta mientras señala la fotografía de su señora en un altar improvisado que armaron.

La Pampilla de la Gente

Entendiendo que la comuna necesitaba entretención y poder aliviar la angustia vivida, desde la casa porteña encabezada por el alcalde Ali Manouchehri, se levantaron iniciativas como “Coquimbo más Unido”, evento que con la participación de artista nacionales y locales quienes actuaron de forma gratuita, lograron recaudar más de 60 millones de pesos. Esto se suma a las diferentes donaciones, que el municipio gestionó y recibió por parte del empresariado y fundaciones que fueron entregadas de manera directa a los damnificados.

Y bajo esa línea, la Pampilla de la Gente este año no es la excepción, el evento disminuyó considerablemente los montos de inversión y estará enfocado en la solidaridad.

Enrique Pizarro conocido como “Américo” cuando supo que la fiesta quedaba suspendida sintió desolación, “si sin La Pampilla no somos nada… Si La Pampilla es la que la lleva acá. La gente aquí viene una semana antes, dos semanas antes… Pero ahora como que estaban “que la hacían, que no la hacían” y por la lluvia, que no llovía… Así que estaba igual que el tiempo. Pero ahora la gente está contenta, vimos hartos, venimos con toda la familia”.

Sobre el recinto Enrique también tuvo sus palabras, “está bonito lo que se hace en el recinto, pero resulta que… Que lo cuiden, que lo cuide la gente… Tanto el alcalde que se preocupa para acá, no solamente para la fiesta de La Pampilla no más, sino que todo el año” comentó.

Guillermo más enfático y pronto a celebrar su cumpleaños también expresó, “una invitación a la gente a pasarla bien, a disfrutar. Aquí venimos a disfrutar, familia, venimos a disfrutar, no a pelear, no a discutir. Venimos a pasarla bien, son 5 días de Pampilla. Bacán, eso, nada más. ¡Viva Chile, mierda!”, gritó mientras su hermana lo retaba.

El recinto permanecerá cerrado temporalmente para el resguardo de la comunidad, debido a la ejecución de diversas obras. Entre las labores se incluyen la instalación de mega estructuras, trabajos de maquinaria pesada para la habilitación y cierre de los escenarios del monumental y pérgola, sistema eléctrico, instalación de juegos mecánicos, entre otras tareas.

Los campistas podrán ingresar previo registro en el acceso del recinto, mientras que los comerciantes podrán iniciar su instalación en las fechas indicadas por el municipio presentando la documentación correspondiente.

Compartir

Recibe lo último de El Coquimbano

Suscríbete y te enviaremos al correo los newsletter de nuestra red

Comunales Papel Digital Edición digital Comunales Papel Digital Ver ediciones →
Revista de sátira política regional Le Mistral Visitar → Le Mistral
COQUIMBO
OPRCoquimbo
Indicadores económicos06 de SeptiembreDólar$933.47Euro$1086.06UF$40881.68IPC %-0.2UTM$71721
Santoral06 de Septiembre
Eva, Evelyne
Un día como hoy06 de Septiembre
Nacional
  • 1983 en Chile se desatan protestas contra los diez años del régimen del dictador de Chile Augusto Pinochet Ugarte, con el resultado de 11 muertos, 25 heridos y 200 detenidos.
Internacional
  • 1998 Fallece Akira Kurosawa (en la imagen), director de cine japonés, y premio óscar honorífico en 1990.
Últimos sismos en Atacama y Coquimbo
  • 2.951 km al NE de Alto del Carmen6 de sep, 22:59 hrs
  • 2.648 km al E de Mina Los Pelambres6 de sep, 15:11 hrs
  • 3.137 km al NO de Punta de Choros6 de sep, 11:49 hrs

Lo más leído

App Red ComunalesApp Red ComunalesHaz clic en / y agrega a tu pantalla de inicio